Saltar al contenido

Juicio ordinario civil: qué es y cuáles son sus fases

PorMaría Gil

Publicado el Actualizado el

Juicios, demandas y recursos

Reclamar una cantidad importante, pedir que se anule un contrato o defender el honor ante un tribunal obliga a saber qué tipo de juicio toca y cómo se desarrolla. También se la hace quien acaba de recibir una demanda y tiene unos días para contestarla.

Depende de la materia del pleito y de su cuantía, según las reglas de la Ley de Enjuiciamiento Civil española, que han cambiado varias veces desde 2023. Te explicamos qué es el juicio ordinario civil, cuándo se usa en lugar del verbal, qué hay que hacer antes de demandar y cuáles son sus fases.

¿Qué es un juicio ordinario?

El juicio ordinario, también llamado procedimiento ordinario civil, es uno de los dos procesos declarativos del orden civil, junto con el juicio verbal. Es el más completo de los dos: tiene dos actos orales, la audiencia previa y el juicio, y sirve para que un tribunal resuelva asuntos de mayor cuantía o de determinadas materias. Se regula en los artículos 399 a 436 de la Ley de Enjuiciamiento Civil.

Es un proceso técnico: las partes tienen que ir con abogado y procurador. Solo se libran los juicios verbales de hasta 2.000 euros y la petición inicial del monitorio (artículos 23 y 31). Lo resuelve, en general, la Sección Civil del Tribunal de Instancia, que sustituye a los antiguos juzgados de primera instancia.

¿Cuándo es juicio ordinario y cuándo verbal?

La frontera está en los 15.000 euros: las demandas que superan esa cantidad van por juicio ordinario, y las de hasta 15.000 euros, por juicio verbal (artículos 249.2 y 250.2). Antes el límite era de 6.000 euros, pero el Real Decreto-ley 6/2023 lo subió con efecto desde el 20 de marzo de 2024.

Esa regla solo se aplica si la ley no asigna el asunto por su materia. Muchos pleitos van siempre por una de las dos vías, sea cual sea el dinero: un desahucio por impago, la reclamación de alimentos, la división de cosa común o el impago de cuotas de comunidad son siempre juicio verbal, aunque superen los 15.000 euros (artículo 250.1). El proceso también cambia:

Juicio ordinarioJuicio verbal
CuantíaMás de 15.000 euros o imposible de calcularHasta 15.000 euros
Contestación20 días10 días
Actos oralesAudiencia previa y juicioUna sola vista
Abogado y procuradorSiempreNo hacen falta hasta 2.000 euros
SentenciaEn 20 díasEn 10 días

Si lo que se reclama es solo una deuda de dinero con documentos, suele ser más rápido el juicio monitorio. Si dudas entre las dos vías, tienes las opciones para reclamar una deuda explicadas aparte.

¿En qué casos se realiza un juicio ordinario civil?

Según la materia, van por juicio ordinario, cualquiera que sea su cuantía, las demandas sobre estos asuntos (artículo 249.1):

  • Derechos honoríficos de la persona.
  • Derecho al honor, a la intimidad y a la propia imagen y tutela civil de cualquier otro derecho fundamental, salvo el de rectificación.
  • Impugnación de acuerdos sociales de juntas, asambleas u órganos de administración de entidades mercantiles.
  • Competencia desleal, defensa de la competencia, propiedad industrial, propiedad intelectual y publicidad, salvo que se reclame solo una cantidad o se trate de determinadas acciones de cesación y recursos.
  • Condiciones generales de contratación, cuando se ejercitan acciones colectivas. Las individuales van por juicio verbal.
  • Arrendamientos urbanos o rústicos, salvo la reclamación de rentas, el desahucio por falta de pago o por fin de plazo y los casos en que se pueda valorar la cuantía.
  • Acciones de retracto de cualquier tipo.
  • Propiedad horizontal, salvo que se reclame solo una cantidad.

Según la cuantía, van por juicio ordinario las demandas de más de 15.000 euros y aquellas cuyo interés económico sea imposible de calcular, ni siquiera de forma relativa (artículo 249.2).

Cuantía del juicio ordinario: cómo se calcula

La demanda tiene que decir su cuantía con claridad, porque de ella depende la clase de juicio (artículo 253). Cuando no se pide una cantidad concreta, se aplican las reglas del artículo 251:

  • Reclamación de dinero: la cantidad reclamada.
  • Bienes muebles o inmuebles: su valor de mercado al presentar la demanda. Un inmueble nunca vale menos que su valor catastral a estos efectos.
  • Usufructo, nuda propiedad, uso o habitación: la base imponible del impuesto sobre su constitución o transmisión.
  • Servidumbre: el precio pagado por constituirla, si consta y no tiene más de cinco años. Si no, las reglas legales para fijar ese precio y, en su defecto, la vigésima parte del valor de las dos fincas.
  • Derechos reales de garantía: el importe de las sumas garantizadas.
  • Prestaciones periódicas: una anualidad multiplicada por diez, o el importe total si duran menos de un año.
  • Validez o eficacia de una obligación: el total debido, aunque se pague a plazos.
  • Arrendamientos: una anualidad de renta, salvo que se reclamen rentas.
  • Valores en Bolsa: la media del cambio medio ponderado del año anterior. Los valores sin negociación se calculan con las normas de valoración contable.
  • Prestaciones de hacer: el coste de lo que se pide o el importe de los daños y perjuicios por el incumplimiento.

Si la cuantía no se puede determinar ni siquiera de forma relativa, la demanda sigue el cauce del juicio ordinario (artículo 253.3). Los cambios de valor posteriores a la demanda no modifican la clase de juicio.

Antes de demandar: el intento de negociación obligatorio

Desde el 3 de abril de 2025, en general no se admite una demanda civil sin haber intentado antes una negociación. Es el requisito de procedibilidad que introdujo la Ley Orgánica 1/2025 en su artículo 5 con los medios adecuados de solución de controversias, conocidos como MASC. Vale la mediación, la conciliación, la opinión de un experto independiente, una oferta vinculante confidencial o una negociación directa entre las partes o sus abogados.

Quedan fuera, entre otros, los pleitos sobre tutela de derechos fundamentales y aquellos en que una de las partes es una entidad del sector público (artículo 3.2). Tampoco hace falta para una demanda ejecutiva, para pedir medidas cautelares previas ni para las diligencias preliminares.

Lo que más importa en la práctica es esto:

  • Hay que poder probarlo. Sirve un documento firmado por ambas partes o, si no, cualquiera que acredite que la otra parte recibió la invitación a negociar, en qué fecha y que pudo leerla entera (artículo 10). Por eso se usa mucho el burofax.
  • Sin respuesta en 30 días naturales desde que la otra parte recibe la solicitud, la negociación se da por terminada sin acuerdo.
  • Hay un año para demandar desde que se recibe la solicitud sin respuesta o termina la negociación (artículo 7.3).
  • La solicitud interrumpe la prescripción o suspende la caducidad mientras dura el proceso (artículo 7.1).
  • La demanda tiene que describirlo y aportar el documento, y si no se hace, el tribunal no la admite (artículos 399.3, 264.4 y 403.2).
  • Negarse sale caro. Quien rechaza sin justa causa la negociación a la que le convocaron puede quedarse sin condena en costas a su favor, o cargar con ellas, y quien la pidió queda exento de costas si la otra parte rehusó, salvo abuso (artículo 394).

Etapas y fases de un juicio ordinario civil

Este es el esquema del juicio ordinario civil una vez hecho el intento de negociación. Los plazos por días se cuentan en días hábiles, sin sábados, domingos, festivos, agosto ni los días del 24 de diciembre al 6 de enero (artículos 130 y 133).

Demanda

El juicio empieza con una demanda que identifica a las partes, expone por separado y numerados los hechos y los fundamentos de derecho y fija con claridad lo que se pide (artículo 399). Si está en orden, el letrado de la Administración de Justicia la admite por decreto y da traslado a la parte demandada (artículo 404).

Poder al procurador: apud acta o ante notario

La representación del procurador se otorga con un apoderamiento apud acta por vía electrónica o en persona ante el letrado de la Administración de Justicia, o con un poder general para pleitos ante notario. Si es apud acta, se hace a la vez que se presenta el primer escrito o antes de la primera actuación, y no hace falta que vaya el procurador (artículo 24).

Contestación a la demanda

El demandado tiene 20 días hábiles para contestar. Puede oponerse, allanarse en todo o en parte y, si hay conexión con la demanda, presentar una reconvención, a la que el demandante contesta en otros 20 días (artículos 405, 406 y 407). Si cree que el tribunal no es competente, tiene los 10 primeros días de ese plazo para proponer la declinatoria (artículo 64).

Quien no comparece es declarado en rebeldía, y el juicio sigue sin él. Eso no significa que admita los hechos, salvo que la ley diga expresamente lo contrario (artículo 496).

Audiencia previa al juicio

Una vez contestada la demanda, el letrado de la Administración de Justicia convoca a las partes en 3 días a una audiencia previa que se celebra en un plazo de 20 días. Hay que ir con abogado (artículo 414). En ella ocurren por este orden:

  • Se comprueba si sigue el litigio y si hay acuerdo o se puede suspender para negociar (artículo 415).
  • Se resuelven las cuestiones procesales, como la cosa juzgada o la falta de capacidad (artículo 416).
  • Se fijan los hechos en los que hay acuerdo y desacuerdo. Si solo se discute derecho, el tribunal dicta sentencia sin juicio en 20 días (artículo 428).
  • Se proponen y admiten las pruebas, y se señala el juicio dentro del mes siguiente (artículo 429).

Faltar tiene consecuencias. Si no va ninguna parte o solo acude el demandado sin interés en continuar, el proceso se archiva. Si falta el demandado, la audiencia sigue con el demandante.

Juicio oral

En el juicio se practican las pruebas admitidas: declaración de las partes, testigos, peritos y reconocimiento judicial (artículo 431). Después las partes exponen sus conclusiones sobre los hechos y los argumentos jurídicos (artículo 433). Si la única prueba son documentos no impugnados, no hay juicio y se pasa directamente a sentencia.

Sentencia

El tribunal tiene 20 días desde el final del juicio para dictar sentencia (artículo 434). Ese plazo queda en suspenso si acuerda diligencias finales.

Recurso de apelación

La sentencia se puede apelar en 20 días desde su notificación ante la Audiencia Provincial (artículos 458 y 455). El escrito ya incluye las alegaciones, y la otra parte tiene 10 días para oponerse o impugnar lo que le perjudique (artículo 461).

Recurso de casación

Contra la sentencia de la Audiencia Provincial cabe recurso de casación ante el Tribunal Supremo en 20 días. No basta con no estar de acuerdo: tiene que haber infracción de una norma y interés casacional, salvo en la tutela de derechos fundamentales (artículos 477 y 479).

Cuánto dura un juicio ordinario

Sumando los plazos de la ley, desde que se admite la demanda hasta la sentencia salen unos cuatro meses. En la realidad suele tardar bastante más, porque esos plazos se alargan con la carga de trabajo de cada tribunal, y las notificaciones, pruebas o suspensiones añaden tiempo. A eso hay que sumarle el recurso si lo hay.

Coste de un juicio ordinario civil: abogado, tasa y costas

El gasto principal son los honorarios del abogado y del procurador, que dependen del asunto y se pactan con ellos. Las personas físicas no pagan tasa judicial (artículo 4.2 de la Ley 10/2012). Las personas jurídicas no exentas sí la pagan, con una cuota fija de 300 euros en el juicio ordinario (artículo 7).

Sobre las costas, como regla general las paga quien ve rechazadas todas sus pretensiones, salvo serias dudas de hecho o de derecho. Si la estimación es parcial, cada parte paga las suyas y las comunes por mitad. En honorarios de abogados y demás profesionales sin arancel, el condenado solo paga hasta un tercio de la cuantía por cada litigante vencedor, salvo temeridad (artículo 394).

Diferencia entre juicio ordinario civil y penal

Se llaman parecido pero no tienen relación. El civil resuelve conflictos entre particulares o empresas, sobre dinero, contratos o derechos. El procedimiento ordinario penal, también llamado sumario, juzga delitos castigados con más de nueve años de prisión, porque hasta ese límite se sigue el procedimiento abreviado (artículo 757 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal). Los delitos más leves y flagrantes pueden ir por el juicio rápido.

Preguntas frecuentes sobre el juicio ordinario

Estas son algunas dudas concretas que suelen quedar tras ver las fases del proceso.

¿Cuál es la cuantía del juicio ordinario?

Más de 15.000 euros, o cuando el interés económico es imposible de calcular. Hasta esa cantidad corresponde el juicio verbal, salvo que la ley fije el procedimiento por la materia. El límite subió de 6.000 a 15.000 euros en marzo de 2024.

¿Es obligatorio negociar antes de presentar una demanda de juicio ordinario?

En general sí, desde el 3 de abril de 2025, y hay que acreditarlo al demandar. Hay excepciones, como la tutela de derechos fundamentales o los pleitos en los que una parte es del sector público.

¿Se puede ir a un juicio ordinario sin abogado?

No. En el juicio ordinario son obligatorios el abogado y el procurador. La excepción de ir sin ellos solo existe en juicios verbales de hasta 2.000 euros y en la petición inicial del monitorio.

¿Qué pasa si no contesto a la demanda en 20 días?

Te declaran en rebeldía y el proceso continúa sin ti, aunque eso no significa que aceptes los hechos de la demanda. Aun así pierdes la ocasión de oponerte en ese momento y de plantear reconvención.

¿Qué pasa en la audiencia previa de un juicio ordinario?

El tribunal comprueba si hay acuerdo, resuelve los defectos procesales, fija los hechos discutidos y admite las pruebas. Si solo se discute una cuestión jurídica, puede dictar sentencia sin celebrar el juicio.

¿Qué plazo hay para recurrir la sentencia de un juicio ordinario?

Veinte días desde la notificación para el recurso de apelación ante la Audiencia Provincial. La misma cantidad de días hay para el recurso de casación ante el Tribunal Supremo, que además exige interés casacional.

Artículos relacionados